文字核阅
巴菲特两次投资航空股的判断与结果
巴菲特先后两次投资美国航空公司。第一次发生在 1989 年,他买入全美航空(USAir,后来更名为 US Airways)的可转换优先股。第二次从 2016 年开始,他买入美国四大航空公司的普通股。
资料时间与适用范围
本文区分 1989 至 1998 年的全美航空投资、2016 至 2020 年的四家航空股投资,以及文末所引截至 2026 年 6 月 30 日的达美持仓披露。年度股东信通常在次年发布,持仓截止日也不同于申报日。到 2026 年 10 月 30 日,本文重新核对了两份 13G 的期末日期与持股数字,未逐份重核 13F,也没有确认更近的持仓变化。2020 年精确退出亏损与 2026 年决策归属仍应按正文的资料限制理解。
投资结果
巴菲特第一次投资全美航空时,分析错了公司的经营风险,投资一度出现大幅账面亏损。后来全美航空恢复盈利,伯克希尔最终赚着退出。第二次投资航空股时,他判断行业结构已经改善,持仓到 2019 年也曾有过可观的账面盈利。2020 年疫情冲击航空业,伯克希尔随后亏损卖出全部持仓。
1. 1989 年为什么买全美航空
1989 年,伯克希尔投入 3.58 亿美元购买全美航空的可转换优先股。这批优先股的股息率为 9.25%,同时可以转换成普通股。巴菲特在 1989 年股东信 中提到了这笔交易。
巴菲特当时认为航空业很难判断。他看重的是优先股的安全性。
优先股有约定的固定股息率,股息支付顺序先于普通股。公司进入清算程序时,优先股的受偿顺序也先于普通股,但仍然排在债权人之后。如果公司经营好转,伯克希尔还可以把优先股转换成普通股,获得股价上涨带来的收益。
从证券条款看,这笔投资有固定股息,也有转换权。公司经营一般时可以收取股息,经营明显好转时还可以分享股价上涨。
后来巴菲特发现,自己低估了航空公司的经营风险。
美国航空业放松管制以后,票价竞争越来越激烈,但全美航空的劳工和其他成本仍然很高。根据 1996 年股东信,全美航空在 1990 年到 1994 年累计亏损约 24 亿美元。1994 年,公司停止支付优先股股息。
伯克希尔随后把这笔 3.58 亿美元的投资减记到 8950 万美元,减值幅度约为 75%。巴菲特后来承认,自己对全美航空的分析过于表面,而且判断错误。对应的英文原句是 my analysis of USAir’s business was both superficial and wrong。
他当时忽略了一个关键问题。放松管制后,全美航空的收入会越来越受到激烈竞争的影响,成本结构却还保留着过去受监管时代的特点。公司要降低成本,首先需要重新谈判劳工合同,而航空公司的劳工合同通常很难调整。
2. 为什么全美航空的投资最后又赚钱了
全美航空后来恢复盈利,重新支付优先股股息,并补发了此前拖欠的部分股息。在 1996 年股东信中,巴菲特写到累计收到的全美航空股息约为 2.405 亿美元,明确包括 1997 年收到的 3,000 万美元,因此不能将其全部计入 1996 年末。原文所链的 1996 年合并财务报表 则分别列示当年及次年收到的股息。
与此同时,全美航空普通股价格大幅上涨,伯克希尔持有的转换权重新产生价值。1998 年,伯克希尔将优先股转换成普通股并出售,股票出售收入约为 5.74 亿美元。因此,这笔投资最后仍然盈利。
巴菲特没有因为最后赚了钱,就重新评价当初的决策。他在 1997 年股东信 中说,全美航空的复苏几乎是奇迹。自己最初买入是错的,后来还曾多次尝试以半价卖掉这笔投资,只是没有成交。
3. 为什么 2016 年又买航空股
经过二十多年破产、重组和兼并,美国航空业已经发生了很大变化。
达美航空(Delta Air Lines)与西北航空(Northwest Airlines)合并,美国联合航空(United Airlines,以下简称美联航)与美国大陆航空(Continental Airlines)合并,美国航空(American Airlines)与全美航空合并,西南航空(Southwest Airlines)也收购了穿越航空(AirTran Airways)。市场逐渐集中到少数几家大型航空公司。
2016 年前后,巴菲特判断航空业的竞争环境已经有所改善。过去,航空公司经常为了扩大市场份额增加运力、降低票价,结果削弱了整个行业的盈利能力。经过多轮整合后,几家大型航空公司的载客率、盈利能力和资本回报率都有明显提高。
这些公司的估值也不高,同时还在大量回购股票。巴菲特认为,即使航空业整体价值增长有限,只要公司能继续以较低价格回购股票,长期股东所持的每股权益仍会增加。
吸取上次投资全美航空的教训后,他这次同时买入达美航空、西南航空、美联航和美国航空,分散了单家公司经营风险。2016 年年报的 投资明细 显示,伯克希尔当年年底已经持有其中三家航空公司的股票。美国航空的持仓随后也出现在披露中。
4. 到 2019 年,这笔投资其实表现不错
2019 年底,伯克希尔持有的达美航空、西南航空和美联航,总成本约为 62.6 亿美元,市值约为 86 亿美元,账面浮盈约为 23.4 亿美元。这些数字来自 2019 年年报的持仓表,由三家公司的成本和市值相加得到。
2016 至 2019 年的经营改善和账面浮盈,与巴菲特当时的判断方向一致。阶段性盈利仍不足以单独证明长期买入逻辑。行业集中度提高,盈利能力改善,股票回购也提高了每股价值。
问题出现在 2020 年。
5. 疫情以后为什么全部卖掉
疫情让航空需求突然下降。航空公司的固定成本很高,即使飞机停飞,也要继续承担飞机、员工、维护和利息等费用。
为了度过危机,航空公司需要增加债务和进行融资。巴菲特担心的范围也从短期利润下降,扩大到疫情对航空公司长期资本结构和每股价值的影响。
2020 年股东会上,巴菲特表示,航空业已经发生了变化,原话是 the world has changed for the airlines。随后,伯克希尔卖掉了美国航空、达美航空、西南航空和美联航的全部持仓。他还明确表示,这是自己的决定,也是自己的错误。
6. 第二次到底亏了多少
巴菲特表示,伯克希尔为了取得四大航空公司大约 10% 的股份,总共投入约 70 亿至 80 亿美元。
伯克希尔没有公开完整的买入成本和每一笔卖出价格,所以无法得到精确的最终亏损数字。根据公开持仓和当时股价进行估算,第三方认为损失约为 19 亿至 28 亿美元,大致相当于投入成本的 30% 至 44%。这组估算尚缺可复核的计算记录,不能当作伯克希尔披露的精确损失。
7. 然而,2026 年伯克希尔又买了达美航空
2026 年,格雷格·阿贝尔接替巴菲特担任伯克希尔 CEO。同年第一季度,伯克希尔披露持有达美航空约 3980 万股,占公司约 6.1%,季度末市值约为 26.5 亿美元。这一市值可由文末第一季度 13F 持仓表核对。对应的 SEC 13G 披露 显示了这笔持仓。
第二季度,伯克希尔持股进一步增加到约 5730 万股,占达美航空约 8.7%。这次增持可以从 第二季度 SEC 披露 中看到。
《华尔街日报》记者 Krystal Hur 在公开介绍其报道时写道,巴菲特亲口告诉她,自己没有参与这笔达美航空投资。这是记者对采访的转述。13G 本身不能说明由谁作出投资决策。本文所引资料没有提供格雷格·阿贝尔对买入原因的完整解释。
2026 年第一、第二季度公开的 13F 持仓表中,四家航空公司只有达美航空出现。美国航空、西南航空和美联航均未列示。阿贝尔看重的是航空业的整体变化,还是达美航空自身的竞争力和估值,还需要等待更多信息。
参考文献
-
伯克希尔·哈撒韦《1989 年致股东信》。可转换优先股投资与证券条款。
-
伯克希尔·哈撒韦《1996 年致股东信》。USAir 经营风险与误判。累计 2.405 亿美元股息明确包括 1997 年收到的 3,000 万美元。
-
伯克希尔·哈撒韦《1997 年致股东信》。USAir 复苏,以及曾尝试半价出售的回顾。
-
伯克希尔·哈撒韦《1996 年合并财务报表》。可赎回优先股附注,成本、减值、恢复分红及欠付股息。
-
伯克希尔·哈撒韦《2016 年致股东信》。主要普通股投资表列出达美、西南和美联航。
-
伯克希尔·哈撒韦《2019 年致股东信》。投资表(印刷页 10),三家成本合计 62.60 亿美元、市值合计 86.00 亿美元,差额 23.40 亿美元。
-
伯克希尔 1998 年股东会录像,航空业讨论(CNBC Warren Buffett Archive)。原始会议录像及档案说明记录 1998 年退出及约 5.74 亿美元出售收入。
-
伯克希尔·哈撒韦《2026 年股东大会委托书》。董事简介确认 Abel 于 2026 年 1 月 1 日出任 CEO。不证明具体投资由谁决策。
-
Buffett、伯克希尔及 National Indemnity,达美航空 Schedule 13G(2026)。2026 年 3 月 31 日持股 39,809,456 股、6.1%。受益所有权披露不等于投资决策归属。
-
Buffett、伯克希尔及 National Indemnity,达美航空 Schedule 13G/A(2026)。2026 年 6 月 30 日持股 57,320,000 股、8.7%。受益所有权披露不等于投资决策归属。
-
伯克希尔·哈撒韦 2026 年第一季度 Form 13F 持仓表。Delta 行列示 39,809,456 股和 2,646,532,635 美元。其余三家航空公司未列示。
-
伯克希尔·哈撒韦 2026 年第二季度 Form 13F 持仓表。Delta 行列示 57,320,000 股。其余三家航空公司未列示。
-
伯克希尔 2020 年股东会问答录像(CNBC Warren Buffett Archive)。档案检索结果列有清仓航空股的讨论。本次播放器页面返回 403,未逐句核验录像。
-
Krystal Hur、Alison Sider,《伯克希尔重续与航空股的曲折恋情》(《华尔街日报》,2026)。报社及记者公开介绍。可访问的公开帖子包含 Hur 对本人采访的说明,支持巴菲特未参与的归属表述。报道全文受订阅限制。
原文链接记录
- 原文旧链接(本次无法访问),SEC 227087.
- 原文旧链接(本次无法访问),SEC 352910.